SPIRALJA E LLAVËS-Klara Koli
SPIRALJA E LLAVËS-Klara Koli Spiralja e llavës rrethon dy rrathët e syve të mi në qendër të llambës së mbushur me det. S’di ç’t’i bësh asaj që ndien, që asfaltin e ndan përgjysmë si çokollatë, timonin e kthen nga retë, rrugës për te krijesat me fije qelqi në trup. Dhe kokën ke për të… … Keep Reading
Mbuluar me gjethe në pyll-Sueton Zhugri
Mbuluar me gjethe në pyll-Sueton Zhugri Mobilje-gjethe-poliestër flokë-fytyrë-lëkurë-alabastër Muret njohin frymën dhe afrohen T’i shohësh sytë e saj do të thotë të biesh në një hon:Na e falni rrëmujën!Por gjithçka është në vendin e saj të përsosur, gjithcka ndodhet aty ku prehet fjala: befas!Shtëpia ka gojë, pëshpërit, të fërkohet me push këmbëve, dhe në… … Keep Reading
A mund të bëhesh shkrimtar duke ndjekur kurse të krijimit letrar?-Arbër Zaimi
Revista defekt-teknik u drejtoi një pyetje disa shkrimtarëve dhe poetëve shqiptarë. A mund të bëhesh shkrimtar duke ndjekur kurse të krijimit letrar? A mund të mësohet shkrimtaria? Disa prej përgjigjeve erdhën menjëherë, të tjera janë duke u shkruar si esé të veçanta; një prej të cilave është kjo që vijon, shkruar nga Arbër Zaimi: … … Keep Reading
A mund të bëhesh shkrimtar duke ndjekur kurse të krijimit letrar?
Revista defekt-teknik u drejtoi një pyetje disa shkrimtarëve dhe poetëve shqiptarë. A mund të bëhesh shkrimtar duke ndjekur kurse të krijimit letrar? A mund të mësohet shkrimtaria? Disa prej përgjigjeve erdhën menjëherë, të tjera janë duke u shkruar si esé të veçanta, të cilat do të publikohen në ditët në vazhdim. Këtu mund të lexoni… … Keep Reading
Peizazh i bardhë-Ajkuna Dakli
Peizazh i bardhë-Ajkuna Dakli U zgjova me një kundërmim erëmirësepetesh,që fshehin qëndisma pajash për dasma që s’u bënë kurrë,puplin, mëndafsh dhe lule të bardha,fantazma të brishta dashurish të pajetuara, që dot nuk vdesin, mbeten përjetësisht në ajër,si re që ikin dhe vijnë,fshehur pas rrezesh gënjeshtare dielli. Është e diel.Jashtë bën ftohtëdhe një shtresë e… … Keep Reading
Vetëm në Rusi i kushtojnë rëndësi të madhe poezisë: vrasin njerëz për të/Osip Mandelstam
A ka ndonjë vend tjetër ku poezia është një motiv kaq i zakonshëm për të vrarë? Osip Mandelstam Osip Emilievich Mandelstam ishte poet dhe eseist rus me origjinë polako-hebreje. Ai ishte bashkëshorti i Nadezhda Mandelstam-it dhe një nga anëtarët e shquar të “shkollës akmeiste” poetike. U arrestua nga regjimi stalinist në vitet 1930 për një… … Keep Reading
EPITAF-Gérard de Nerval
EPITAF-Gérard de Nerval Jetoi herë i gëzuar si zogu në pemishtë,I dashuruar, moskokëçarës, zemërndjerë, Herë i zymtë e ëndërrtar si Klitandër i trishtë. Një ditë prej ditësh i trokitën në derë. Ishte Vdekja! Atëherë ta priste pak iu lut Sa t’i vinte dhe pikën sonetit të fundit;Dhe pastaj pa u prekur, shkoi drejt e… … Keep Reading
Në tango me një yll-Sueton Zhugri
Në tango me një yll-Sueton Zhugri Të mendosh që me gjithë cicërimat e tyreparaardhësit e zogjve janë dinosaurët.Të pohosh që gjuha e një violine rrjedh nga e pëllitura e lopës E pabesueshme, por e gjitha,mëse e vërtetë.Pa njërën nuk do të kishte lindur tjetra.Një planet, më pas një hënë, një valë radioje, një lule,… … Keep Reading
Disa fragmente nga një intervistë e filozofes dhe shkrimtares SIMONE DE BEAUVOIR dhënë për The Paris Review, viti 1965
SIMONE DE BEAUVOIR Është shumë e vështirë ta rishikosh të shkuarën pa mashtruar paksa. Dëshira ime për të shkruar ka nisur shumë herët. Kam shkruar tregime në moshën tetë vjeçare, por plot fëmijë e bëjnë këtë. Kjo nuk do të thotë se ata kanë një vokacion për të shkruar. Ndoshta, në rastin tim, vokacioni mund… … Keep Reading
NJOLLA E ZEZË-Gérard de Nerval
NJOLLA E ZEZË-Gérard de Nerval (1808-1855) Kushdo që ngultas diellin me sy ka vështruar I duket se ka parë si fluturon me ngulm Përreth tij, në ajër, një njollë e irnuar. Kështu dhe unë, i ri, edhe më guximtar, Një çast mbi lavdinë guxova sytë t’i ngul: Një njollë e zezë m’i ngeli shikimit… … Keep Reading