Category archive

Tharm

Pupëza e pranverës-Hamit Aliaj

Pupëza e pranverës-Hamit Aliaj Pup-pup-pup, pupëza e pranverësI vetmi zog pa këngëVeç me gjysmë fjalë belbane. Çfarë kumtesh të lashta i kishin mbetur përgjysëm njeriutQë ia la amanet pupëzës shtegtareE ajo ende s’i thotë dot? I njomë isha, si shelg që bëhej pipëz fëmijësh në prillKur një vajze iu mor goja para meje:Pup-pup-pup Buzë të… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Natë e thikëve të gjata-Sueton Zhugri

Natë e thikëve të gjata-Sueton Zhugri Si esencë e trupit mbetet hija.Absolutja e zërave zbutet gjer në përgjakje.Të ikur duhet të ishim përtej kësaj pike.Si kartagjenas që u shkulën dhe flokët para shfarosjes.Si bija të bardha që mbinë humneravepa rënë dorës së turkut. A vjen krimi si natyrë e gjërave,zinxhir ushqimor i dhëmbëve të përsëritjes?… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Librashitësi-Rozafa Shpuza

Librashitësi-Rozafa Shpuza Kapakë historish të zverdhunastivon përditë n’thembër t’bulevardit, e njajtë me drojen e Akiliti ruhet zhumhurit të hapave që u shkojnë përbri.Titujt janë rrokë ndërvedi teksa n’epilog feks nji çmim i korrigjuem përçudshëm. Librashitësi përkulet mbi ta e njashtu i ulun kacukledhaton ngeshëm personazhet që rreken me u rinjallësa herë era shpalos fletët e… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

Maskat-Ezra Pound

Maskat-Ezra Pound Këto përrallat për maskimet e vjetra, a nuk janë Mite të çuditshme të shpirtrave që u gjendën mes tyre Njerëz të paditur që flisnin një gjuhë të ashpërNjë shpirt që nuk do ta harronin nga të gjithë të tjerëtHapësirë e yjëzuar akrash e një ngastre të mëparshmeAty ku ai vërtitej në rrugën e… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

Vajtim-Louise Glück

Vajtim-Louise Glück Papritur, pasi ti ke vdekur, ata miqtë që nuk kanë rënë kurrë dakord për asgjë bien dakord për karakterin tënd, ata janë si një shtëpi plot me këngëtarë që bëjnë prova i njëjti rezultat: ti ke qenë i drejtë, ti ke qenë i sjellshëm, jeta jote ka qenë fatlume. Pa muzikë. Pa kontrapunkt.… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

KËTU NUK KA PLEQ-MARIO BENEDETTI

KËTU NUK KA PLEQ-MARIO BENEDETTI Këtu nuk ka pleq, vetëm na erdhi pasditja:një pasdite plot me përvojë, përvojë në dashuri dhe romantizëm…Këtu s’ka pleq, thjesht ka mbërritur pasditja…Plak është edhe Deti por bëhet gjigant, plak është edhe Dielli por na ngroh,plakë është edhe Hëna por na ndriçon, plakë është edhe Toka por na jep jetë,plakë… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

Ndërsa poemat rrjedhin-Charles Bukowski

Ndërsa poemat rrjedhin-Charles Bukowski Ndërsa poemat rrjedhin me mijëra ti kupton se ke krijuar shumë pak.ky mendim zbret me shiun, me rrezet e diellit, me trafikun, me netët dhe me ditët e viteve, me fytyrat.të largoheshe nga kjo do të ishte më e lehtë sesa ta jetoje, teksa shtyp një rresht më shumë tashmë ndërsa… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

Një pakt-Ezra Pound

Një pakt-Ezra Pound Po bëj një pakt me ty, Walt Whitman – Të kam urryer për një kohë të gjatë. Po vij te ty si një fëmijë i rritur I cili ka patur një baba kokëderr;Tashmë jam mjafueshëm i rritur për të bërë miq.Ishe ti ai që e theu drurin e ri, Tani është koha… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Atje lart-Sueton Zhugri

Atje lart-Sueton Zhugri Puthe atë yll për mua pa lamtumiraose pa leje megjithëse kjo mund të shihet si ngacmim sensual Puthe pa sheqer, pa kripë sidomos fare pa ëndrra,puthe si për të mos e harruar Puthe si një përshëndetje me tundje shamie nga një dritare treni Puthe fshehursi të puthje këmbën e statujës në hyrje… Keep Reading

1 2 3 93
Go to Top