Category archive

Uncategorized

LUMTURIA-JORGE LUIS BORGES

LUMTURIA-JORGE LUIS BORGES   Ai që përqafon një grua është Adami. Eva është ajo grua. Gjithçka ndodh për herë të parë. Diçka të bardhë kam vërejtur në qiell. Më thonë se është hëna, por ç’mund të bëj me një fjalë dhe një mitologji. Pemët ma shtien pak frikën. Janë kaq të bukura. Kafshët e qeta… Keep Reading

Uncategorized

Hungërima nga Ferri-Gerald Ramaj 

Hungërima nga Ferri-Gerald Ramaj    Bukë! Bukë! Bukë!… Tokat tona janë shkretuar, Milingonat vjedhin kokrrat e fundit  të grurit në fabrikën e miellit, Bagëtitë skeletore rrëmojnë mes  mbetjeve spitalore… Bukë allçie në mëngjesoret ndanë  trotuarëve të betontë, Mish kufomash në mishteritë  e qendrave tregtare. Një pijanec ulëret në shëtitore: “Shes zemrën time të kauçuktë”, Vagonat… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm/Uncategorized

Korbi -Edgar Allan Poe (1809-1849)

Korbi -Edgar Allan Poe (1809-1849)   Një mesnate tejet të zymtë i përhumbur me terr në shpirt Po lëçisja ndër shkrime të lashta fatin që më ra për short Një trokitje e mezindier, m’u përhi me puhi t’erës Sikur t’ishte dikush pas derës që me drojë po përgjon- “Ndoshta është shtegtar i vonë”, mu pas… Keep Reading

Uncategorized

Shqipëria Kaukaziane; e vërteta e vonë-Një dokumentar mbi shqiptarët e Azerbajxhanit

“Shqipëria Kaukaziane; e vërteta e vonë”, titullohet ky dokumentar mbi shqiptarët e Azerbajxhanit. Dokumentari rrëfen mërgimin e hershëm të shqiptarëve në Kaukaz. Ata i luteshin diellit e hënës dhe më vonë qenë të parët që përqafuan Kristianizmin. Ёshtë interesante vetëdija e tyre e qartë e përkitësisë; qysh atëherë ata e quanin veten shqiptarë. Kishin alfabetin,… Keep Reading

Uncategorized

Të ka lali xhan!-Arlinda Guma

Arlinda Guma Ti lexues mos thuaj që nuk e ke dëgjuar këngën e “lalit” se s’do ta besoj. Si? Nuk e ke dëgjuar? Dhe e pohon kështu? Po kjo këngë është bërë një lloj bible apo himni për çdokënd që ka një makinë dhe një kasetofon (si? as makinë nuk ke? edhe këtë e pohon… Keep Reading

Uncategorized

Derrida xanxari

Dëshira ime e fillimtë nuk më cyste drejt filozofisë apo drejt letërsisë, jo, por drejt diçkaje që letërsia e pranon më me ëndje sesa filozofinë. Qysh prej njëzet vjetësh ndihem i zotuar në një kthesë të gjatë për ta mbërritur këtë gjë, këtë shkrim idiomatik, që, ndonëse e di se është qashtërsi e pakapshme, vazhdoj… Keep Reading

Go to Top