Poezi Vertikale-Roberto Juarroz

in Letërsi/Përkthim/Tharm by

Poezi Vertikale-Roberto Juarroz

52

Sot nuk bëra asgjë.

Por brenda meje u bënë shumë gjëra.

 

Zogj që nuk ekzistojnë gjetën folenë e tyre.

Hije që ndoshta ekzistojnë gjetën trupat e tyre.

Fjalë që ekzistojnë rifituan heshtjen e tyre.

 

Të mos bërit asgjë

e shpëton ndonjëherë ekuilibrin e botës,

duke vendosur diçka që peshon

në pjatën e zbrazët të peshores.

 

Përktheu: Erion Karabolli

Leave a Reply

Your email address will not be published.

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Latest from Letërsi

DËSHTIM-Janis Ricos

DËSHTIM-Janis Ricos Gazeta të vjetra të hedhura në oborr. Përherë të njëjtat.

Një orë- Erich Fried

Një orë- Erich Fried M’u desh një orëpër të korrigjuarnjë poezi që

Harta-Wislawa Szymborska

Harta-Wislawa Szymborska E sheshtë si tavolina ajo është vendosur mbi të. Asgjë
Go to Top