PËR T’U LEXUAR NË MËNYRË PYETËSE-Julio Cortázar

in Letërsi/Përkthim/Tharm by

PËR T’U LEXUAR NË MËNYRË PYETËSE-Julio Cortázar

 

Ke parë

vërtet ke parë

borën, yjet, hapat e kadifenjtë të flladit

Ke prekur,

vërtet ke prekur

pjatën, bukën, fytyrën e asaj femre që aq shumë dashuron

Ke përjetuar

si një goditje mes vetullave

çastin, dihatjen, rënien, arratinë

Ke ditur

në çdo pore të lëkurës ke ditur

se sytë, duart, seksin, zemrën tënde të dobët

duhej t’i flakje

duhej t’i qaje

duhej t’i ringjallje sërish.

 

Përktheu: Erion Karabolli

Leave a Reply

Your email address will not be published.

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Latest from Letërsi

GJËRAT-JORGE LUIS BORGES

GJËRAT-JORGE LUIS BORGES   Bastuni, monedhat, çelësat, e bindura bravë, të vonuarat
Go to Top