Babilonia e Madhe pjell-Bertolt Brecht
Babilonia e Madhe pjell-Bertolt Brecht Kur i erdh koha ajo u tërhoq në dhomën e saj më të thellë dhe e rrethoi veten me doktorë e me orakuj. Pati pëshpërima. Burra solemnë hynin në shtëpi me fytyra të rënda dhe dilnin me fytyra plot ankth e të zbehur. Dhe çmimi i grimit me ngjyrë… … Keep Reading
Fjalimi i poetes Wislawa Szymborska me rastin e marrjes së Çmimit Nobel
Poeti dhe bota-Wislawa Szymborska Përktheu: Arlinda Guma Thonë se fjalia e parë në çdo fjalim është gjithmonë më e vështira. Epo, e hodha pas krahëve, sidoqoftë. Por kam një ndjesi se fjalitë që do të vijnë – e treta, e gjashta, e dhjeta, e kështu me radhë, deri në rreshtin e fundit – do të… … Keep Reading
Filmi “Ëndrra e Madhe” me regji nga Sebastian Grobler, shfaqet më 20 Shkurt, 2020 në Akademinë e Filmit dhe të Multimedias “Marubi”
Si erdhi futbolli në Gjermani? Një udhëtim në kohë që na shpie në një epokë kur në shkolla ende sundonte “disiplina e rreptë e rendi” dhe futbolli në media përkufizohej si “sëmundje angleze”. Bazuar në historinë e vërtetë të mësuesit dhe pionierit të futbollit Konrad Koch: “Ëndrra e Madhe” tregon fillimet e lojës së futbollit… … Keep Reading
Poezi nga Frederik Rreshpja
Poezi nga Frederik Rreshpja Rënkon pylli nga shtrëngata Si tavani i drurtë i fëminisë. Korridoreve të gjelbra lëkundet Shamia magjike e gjyshes. Nën tavanin e gjelbërt të drurëve Jam si dikur fëmija i dhembshur Qëllon që qaj i vetmuar Për llambadhën e shuar të hënës. Qëllon që qaj dhe për zogjtë E… … Keep Reading
Edgar Degas dhe alfabeti i trupit-Luan Rama
Luan Rama Doni një Van Gogh, një Gauguin, një Degas, Matisse apo Cezanne?… Këtu keni dhe klasikët apo neoklasikët, impresionistët dhe post-impresionistët. Mund të zgjidhni: varet nga ju!… Ah, ju pëlqeni “primitivet” italianë, apo anglezët Tourner, Whistler…? Dhe kështu, diku në një mediatekë, bibliotekë lagjeje, mund të zgjedhësh pafundësisht dhe të hysh kështu në botën… … Keep Reading
PËR VDEKJEN, PA E TEPRUAR- Wislawa Szymborska-Nobel 1996
PËR VDEKJEN, PA E TEPRUAR- Wislawa Szymborska Ajo s’ia thotë nga shakatë, as nga yjet, as nga urat, as nga thurja, minierat, lëvrimi i tokës, ndërtimi i anijeve, as nga gatimi i ëmbëlsirave. Në planet tona për të ardhmen, ajo ka fjalën e fundit gjithmonë jashtë teme. Nuk di të qullosë as gjërat që… … Keep Reading
Dashuri në kohëra pritshmërish të vakëta
Kurrë mos i var shpresat tek një burrë. Ata kurdoherë do të të lenë në baltë Nga Michelle Dowd – MODERN LOVE (Dashuri Moderne) E ruaj mesazhin zanor të tij me zërin e dehur, të cilin ai e la gjatë një darke dasme në Teksas. “Kam mall”, thotë. “Je gjëja më e mirë që më… … Keep Reading
Azili i të marrëve- Richard Brautigan
Azili i të marrëve- Richard Brautigan Baudelaire shkoi në azilin e të marrëve i maskuar si psikiatër. Ndenji aty dy muaj dhe, kur iku, azili i të marrëve e deshi aq shumë saqë e ndoqi nëpër gjithë Kaliforninë, dhe Baudelaire-i gajasej së qeshuri kur azili i të marrëve i fërkohej pas këmbës si ndonjë… … Keep Reading
Përkushtimi i palodhshëm i “The New Pope” drejt trasgresivitetit
Ju jeni po aq i bukur sa Jezusi, por nuk jeni në të vërtetë Jezusi Nga Phiippa Snow Filmi i ri i Paolo Sorrentino-s në HBO, paraqet një variacion të dekadentizmit të “The Young Pope”. Në filmin “The New Pope”– “Papa i ri”, të vitit 2017, Paolo Sorrentino na solli atë që ka qënë… … Keep Reading
Drekë malsore-Martin Camaj
Drekë malsore-Martin Camaj Sot ashtë marrë një gjak. Dy plumba lëshuen përdhe një burrë. Sot ashtë marrë një gjak. Nën tunin e spatës pëlset rrashta e kaut te prroni. (Drekë të mëdha po bahen sot!) Sot ashtë marrë një gjak. Gjama e burrave të tërbueshëm përzihet me erën e mishit… … Keep Reading
