Heinrich Böll “Gjysmë-Gruaja”; gruaja pa pjesën e poshtme të trupit, doli se ishte një nga njerëzit më të hirshëm që kam takuar në jetë. Ajo kishte vënë një kapele të këndshme kashte të tipit sombrero, sepse, si çdo shtëpiake tjetër modeste, ajo ishte ulur në diell, në verandën e vogël të shtëpizës së saj të… Keep Reading
Dahlia Ravikovitch -Kukull mekanike Atë natë, isha veç një kukull mekanike, kthehesha majtas, djathtas, në të gjitha drejtimet. U shemba, përtokë dhe u shkërmoqa në mijëra pjesë. U orvatën, me një dorë mjeshtërore, të më mblidhnin copëzat. Sërish, u ktheva në gjendje të mirë, isha e matur, e nënshtruar, por nuk isha gjë tjetër… Keep Reading
Poezi nga Xhelal Tosku-Nga vëllimi poetik “Katundi është sy” * * * unë nuk kam autobiografi jeta ime është e vockël sa një kokërr meli e mori milingona dhe e futi në dhe’. * * * në fillim të hedhin hi syve në fund të mbulojnë sytë me dhe’ njerëz hapni sytë. * *… Keep Reading
Ishte një gjethe-Robert Desnos Ishte një gjethe me vijat e saj Vijat e jetës Vijat e fatit Vijat e zemrës Ishte një degë në fund të gjethes Vija të bigëzuara shenja jete Shenja të fatit Shenja të zemrës Ishte një pemë në fund të degës Një pemë e denjë jete E denjë fati E… Keep Reading
Tridhjetë e tre emrat e Zotit- Marguerite Yourcenar 1. Deti n’agun e parë. 2. Gurgullim’ e ujit mbi faqet e gurta t’shkëmbinjve. 3. Puhi e detit, netëve, mbi ishull. 4. Bleta. 5. Flatrími trekëndor i mjelmave. 6. Qengj’ i porsalindur prej ma t’bukurit dash, nji dele. 7. Turiri butalosh i lopës, turiri i egër… Keep Reading
Anton Chekhov Ishte një mesditë e ndritshme… Një i ftohtë fshikullues kishte mbuluar me brymë të bardhë kaçurrelat në tëmthat e Nadjenkes dhe pushin në buzën e saj të sipërme. Ajo mbahej në krahun tim dhe të dy qëndronim në majën e një kodre. Që nga vendi ku ne ishim, deri në rrëzën e kodrës,… Keep Reading
Urbane-Guillevic Të gjithë ata Që jetojnë në qytet Nuk e kanë gjithmonë Ritmin e tij, Dhe lodhen, Por shpeshherë nuk mund Të shkulen. * Në qytet, Një tjetër qytet, I bërë për njerëz Që nuk janë Këta të sotmit. Njerëz Si shkëndija jetëgjata. * Nëse heshtja Do… Keep Reading
At Artur Liolin Për Shqipërinë dhe shqiptarët Faik Konica s’është vetëm Faik Konica, ai është një traditë, një ideal, një shembull për t’u imituar dhe adhuruar njëkohësisht. Në qoftë se për Nolin themi “ikona e kombit”, për Faikun pa frikë mund të themi se është një “kampion i shqiptarizmit”. I përmend jo pa qëllim… Keep Reading
DASHNORJA E POETËVE-Jaroslav Seifert Çastet e pafajshëm të dashurive të para! Asokohe besoja akoma se të biesh i vdekur mes luleve, kur je i dashuruar gjer në fyt, apo në karnavalet e Venedikut, mund të jetë më bukur sesa të vdesësh në shtrat. Por vdekja është zonja e të gjitha dhembjeve që njeh bota.… Keep Reading
Heinrich Böll Më në fund ata po me jepnin një shans. Më dërguan një letër ku më shkruanin të shkoja në Departament dhe shkova. Ata të Departamemtit u treguan shumë të sjellshëm me mua. Nxorën skedarin tim dhe bënë “Hëm”. Edhe unë bëra “Hëm”. – Cila këmbë? – pyeti nëpunësi. – E djathta. – E… Keep Reading
