ASGJË MË-Aleksia Athanasiu
Poeti i madh
ndërroi jetë një pasdite prilli
(në katër e njëzet)
ndër njerëz për shumë syresh ishte festë.
Menjëherë qindra vetë (që asnjëherë
nuk e kishin lexuar)
publikuan poezitë e tij
të tjerë pohuan se ishin miqtë e tij
iu gëzuan vlerësimit të tij
disa (më fatlumët dhe të përzgjedhurit)
letrat e tij drejtuar tyre shfaqën
fotografitë e mburracakëve
që kishin dalë me të.Poeti i madh
ndërroi jetë (në katër e njëzet)
tashmë asgjë nga këto gjëra
nuk e neverit atë.
Përktheu: Dashamir Malo
POETIT KOSTANDIN KAVAFIS-Dora MANATAQI
POETIT KOSTANDIN KAVAFIS-Dora MANATAQI U struk pasioni në rropullitë e tua Dhe doli si një