PRITJE E KOTË-Li Po
Pragu prej nefriti mbuluar
Nga vesa e mardhur;
Mëndafshi i çorapeve të lagura
Prej kohësh zbardhur.
Ajo pranë dritares këtë mbrëmje
Po rri e menduar
Dhe hënën nga tyli i tejdukshëm
Sodit e trishtuar.Përktheu: Alket Çani

SHAH-Jorge Luis Borges
SHAH-Jorge Luis Borges Në këndin e tyre lojtarët fillikatëGurët e ngadaltë lëvizin. Skakiera,Ku dy ngjyra urrehen