Pasdite-Janis Ricos
Ajo ujiti lulet.
Dëgjon ujin që pikon
nga ballkoni.
Dërrasat lagen
dhe vjetërsohen.
Pasnesër,
kur të bjerë ballkoni,
ajo do të mbetet në ajër,
e qetë, e bukur,
duke mbajtur në duart e saj,
dy vazo lulesh të mëdha,
mullagat
dhe buzëqeshjen e saj.Përktheu: Shpendi Shaka
Me Enida Sheshi Haxhin për poezinë “Statujat dhe ne” të poetit Janis Ricos
Defekt-teknik i kërkoi Enida Sheshi Haxhit të përzgjidhte një prej shkrimeve të revistës dhe mbi të