KUJTESA-Juan Ramón Jiménez

in Letërsi/Përkthim/Tharm by

KUJTESA-Juan Ramón Jiménez

 

Ç’trishtim ky kalim
i lumit të çdo dite
– vorbull! –
nën urën e natës
– vorbull! –
drejt një tjetër dielli!
Nëse do dija
ta le, i kënaqur, mantelin tim
në duart e së shkuarës;
të mos shihja më atë që qe;
të hyja ballazi e gjithë gaz,
krejt i zhveshur, në të lirin
gazmend të së tashmes!

 

Përktheu Alket Çani

Foto: Nils Spiegler

Leave a Reply

Your email address will not be published.

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Latest from Letërsi

Poezi nga Shpëtim Selmani

Poezi nga Shpëtim Selmani Ka 36 vite që më kanëshkatërruar flamujt, artet,religjioni,
Go to Top