Lindur- Wisława Szymborska Pra, kjo qenka nëna e tij. Kjo grua e vockël. Prokreatorja sygri. Varka në të cilën vite më parë, ai lundroi për në breg. Varka nga e cila ai erdhinë botë, në jo-përjetësi. Nëna biologjike e burritme të cilin hidhem tej për tej zjarrit. Pra, kjo qenka ajo, e vetmjae cila nuk e mori atë të përfunduar dhe të tërin. Ajo… Keep Reading
SPIRALJA E LLAVËS-Klara Koli Spiralja e llavës rrethon dy rrathët e syve të mi në qendër të llambës së mbushur me det. S’di ç’t’i bësh asaj që ndien, që asfaltin e ndan përgjysmë si çokollatë, timonin e kthen nga retë, rrugës për te krijesat me fije qelqi në trup. Dhe kokën ke për të… Keep Reading
Mbuluar me gjethe në pyll-Sueton Zhugri Mobilje-gjethe-poliestër flokë-fytyrë-lëkurë-alabastër Muret njohin frymën dhe afrohen T’i shohësh sytë e saj do të thotë të biesh në një hon:Na e falni rrëmujën!Por gjithçka është në vendin e saj të përsosur, gjithcka ndodhet aty ku prehet fjala: befas!Shtëpia ka gojë, pëshpërit, të fërkohet me push këmbëve, dhe në… Keep Reading
Peizazh i bardhë-Ajkuna Dakli U zgjova me një kundërmim erëmirësepetesh,që fshehin qëndisma pajash për dasma që s’u bënë kurrë,puplin, mëndafsh dhe lule të bardha,fantazma të brishta dashurish të pajetuara, që dot nuk vdesin, mbeten përjetësisht në ajër,si re që ikin dhe vijnë,fshehur pas rrezesh gënjeshtare dielli. Është e diel.Jashtë bën ftohtëdhe një shtresë e… Keep Reading
EPITAF-Gérard de Nerval Jetoi herë i gëzuar si zogu në pemishtë,I dashuruar, moskokëçarës, zemërndjerë, Herë i zymtë e ëndërrtar si Klitandër i trishtë. Një ditë prej ditësh i trokitën në derë. Ishte Vdekja! Atëherë ta priste pak iu lut Sa t’i vinte dhe pikën sonetit të fundit;Dhe pastaj pa u prekur, shkoi drejt e… Keep Reading
Në tango me një yll-Sueton Zhugri Të mendosh që me gjithë cicërimat e tyreparaardhësit e zogjve janë dinosaurët.Të pohosh që gjuha e një violine rrjedh nga e pëllitura e lopës E pabesueshme, por e gjitha,mëse e vërtetë.Pa njërën nuk do të kishte lindur tjetra.Një planet, më pas një hënë, një valë radioje, një lule,… Keep Reading
NJOLLA E ZEZË-Gérard de Nerval (1808-1855) Kushdo që ngultas diellin me sy ka vështruar I duket se ka parë si fluturon me ngulm Përreth tij, në ajër, një njollë e irnuar. Kështu dhe unë, i ri, edhe më guximtar, Një çast mbi lavdinë guxova sytë t’i ngul: Një njollë e zezë m’i ngeli shikimit… Keep Reading
FANTAZI-Gérard de Nerval (1808-1855) Është një melodi për të cilën do jepja Krejt Rosinin, Moxartin edhe Veberin, Një melodi e përzishme, lënguese, e vjetër, Që veçse për mua ka sharme të fshehta. Por përherë më ndodh kur mbaron dëgjimi, Që shpirti më bëhet më i ri dyqind vjet:Më kthen në kohën e Luigjit Trembëdhjetë…… Keep Reading
Tinguj keqkuptimi-Sueton Zhugri Nuk kam më trup, aq më pak mendje.I ke marrë me vete në baulen tënde të stinëvesë bashku me mbathjet me dantella, makinën e rrojes, kremin për sqetulla dhe mllefin e rasteve. Tingujt të thyhen në fyt si shkopinj të tharë në diell.Një qiell është bosh pa zërin tënd,dhe cicërimat e… Keep Reading
Poezi nga Kostana Morava Kur zgjohesh. Kur humbet rrugën, Tabelat tregojnë lart, Shkëputesh. Më lart. [Ti thua] se, Si thonjtë të ngjitur në mish,“është këtu– kthehu, zbrit, mos ik.”Të provon, të teston. Ikën. Nuk e arrin. Ti ngulm heshte bëhesh. Ngulesh. Nuk e lëshon. Takohen. Shohin ndryshe dhe të njëjtat. Si skllavëria dhe liria.Si… Keep Reading
