Category archive

Tharm - page 61

Buka e popullit-Bertolt Brecht

Buka e popullit- Bertolt Brecht   Drejtësia është buka e popullit. Ndonjëherë është e bollshme, ndonjëherë mungon. Ndonjëherë ka shije të mirë, ndonjëherë shije të keqe. Kur buka mungon, nis uria. Kur buka është e keqe, nis mllefi.   Hidhe tej drejtësinë e keqe Të pjekur pa dashuri, gatuar pa dije! Drejtësi pa aromë, me… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

TË VARFËR-EDUARDO GALEANO

TË VARFËR-EDUARDO GALEANO   (Montevideo, 1940 – 2015)   Të varfër, të varfër të vërtetë janë ata që nuk kanë kohë për të humbur kohë. Të varfër, të varfër të vërtetë janë ata që nuk kanë heshtje dhe nuk e blejnë dot atë. Të varfër, të varfër të vërtetë janë ata që kanë këmbë, por… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Lypës i fundit- Sueton Zhugri

Lypës i fundit- Sueton Zhugri   Gjumi tallet me mua Si të isha lypësi i fundit I radhës së të zgjuarve Sikur ta dinte që nata ndriçohet Nga vajgur i mjelur prej hëne; Qeshet në njëmijë gjeste E pafjalë mbush kandilë drite Dhe kandilë deti Që djegin si sy të zgjuari Natën tënde. 1.10.2020 Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

Qeni dyllë i verdhë-Heinrich Böll

Heinrich Böll Kapteri e hapi derën duke e shtyrë dhe tha: “Pa shikojeni njëherë… mbase? …” Ai nuk e hoqi cigaren nga goja. Iu afrova trupit të pa jetë që shtrihej mbi një minder. Dikush, që ishte ulur në një stol prapa minderit, u çua shpejt dhe tha: “Mirëmbrëma.” Shquajta kapelanin dhe e përshëndeta me… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Profesionisti-Edvin Thomollari

Profesionisti-Edvin Thomollari   Ndjek temat e ditës, për shembull; ke disa pulovra me motive Krishtlindjesh… Të dielën nxjerr për shëtitje labradorin, sigurisht, i sterilizuar dhe simpatik… Bën palestër herët në mëngjes, dhe shkon në punë me energjinë që të jep endorfina e sapoçliruar. Jetëshkrimi yt është minimalist; vetëm projektet e medha, fillimet e mundimshme dhe… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Poezi nga Jamarbër Marko

Poezi nga Jamarbër Marko   Ata të thyen më dysh Unë t’i bashkova me kujdes pjesët. Ata të copëtuan e të shpërndanë në botë Unë jetova shumë jetë I gjeta copat dhe të ngrita përsëri. Ata të shtypën e të bënë pluhur Dhe era e ftohtë e kënaqësive të tyre Të shpërndau kudo. Unë pagova… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Pikat e çatisë-Edvin Thomollari

Pikat e çatisë-Edvin Thomollari   Në çdo fund vere gjyshi i zinte pikat e çatisë, çatinë me dërrasa guri nga lumi, si gjithë shtëpitë që kanë lënë gjyshërit e parë, që morën gurë nga lumi dhe i bënë çati për shtëpitë, dërrasë mbi dërrasë dhe në fund kulmi i çatisë… Mjeshtrit i lëmuan gurët dhe… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Poezi nga Sueton Zhugri

Poezi nga Sueton Zhugri … Kam ecur në ëndrrat e tua me duar mbi flokët që tani s’i kam më. Kam mbjellë të kollura siç mbillen dëshirat në arat e qiellit, t’i kam fshirë me pëllëmbë qelqet e syve e është zbuluar i pasqyruar një det i largët, i humbur. Kam fishkëllyer, kam bërtitur si… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Bosh!-Nurie Emrullai

Bosh!-Nurie Emrullai   Para pasqyre, si para Zotit. Foli tani. Pyete. Tregoji për dhimbjet e tua. Tregoji për dashuritë e humbura. Njëra pas tjetrës, njëra pas tjetrës, të gjitha njësoj. Tregoji për varfërinë tënde, të prindërve, të njerëzve që të rrethojnë, dhe pasi t’i tregosh thuaj: Se paraja s’të bën të lumtur (e dimë të… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

SISTEMI/1-EDUARDO GALEANO

SISTEMI/1-EDUARDO GALEANO   Funksionarët nuk funksionojnë. Politikanët flasin, por nuk thonë gjë. Votuesit votojnë, por nuk zgjedhin. Në shkolla mësohet për të mos ditur. Gjyqtarët dënojnë viktimat. Ushtarakët luftojnë kundër bashkatdhetarëve të tyre. Policia nuk lufton krimet, sepse është e angazhuar për t’i bërë ato. Falimentimi po shoqërizohet, fitimi po privatizohet. Më e lirë është… Keep Reading

1 59 60 61 62 63 109
Go to Top