Category archive

Tharm - page 5

Hotel Maestoso-Shpëtim Selmani

Shpëtim Selmani Kurrë nuk kisha fjetur në një dhomë më të bukur se në këtë hotel të Lipicës. Dhoma kishte miliona poça elektrikë që vareshin nga tavanët dhe nga kudo. Ishte një dhomë parajsore. Shtrati ishte i butë. Doja të rrija aty tërë jetën e lume. Kënaqesha kur ecja nëpër dysheme. Nëpër tepihun gri. Kënaqesha… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

Kohët e vjetra – Harold Pinter

Kohët e vjetra – Harold Pinter Epo, s’kishte asnjë problem. Të gjitha demokracitë (të gjitha demokracitë) ishin pas nesh. Kështu që na u desh të vrisnim ca njerëz. E çfarë pastaj?Të majtët duhen vrarë. Kjo është ajo çfarë thoshimnë kohët e vjetra: Vajza jote është e majtë. Do ta vringëllij këtë shkop gomedrejt e në… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

Është këtu-Harold Pinter

Është këtu-Harold Pinter (për A) Ç’tingull ishte ai? Kthehem nga dhoma që fërgëllon.Ç’ishte ai tingull që erdhi nëpër errësirë?Ç’është ky labirint drite që na mbështjell ndër krahë? Ç’janë këto veprime që bëjmë?Duke kthyer kokën para dhe mbrapa?Ç’dëgjuam? Ishte ajri ku ne të dy morëm frymë, kur u takuam për herë të parë. Dëgjoje. Është këtu.… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

Nënës sime-Mahmoud Darwish

Nënës sime-Mahmoud Darwish Kam mall për bukën e nënës sime Për kafenPrekjen e sajKujtimet e fëmijërisë vijnë tek unë Ditë pas dite Duhet t’i jap kuptim jetësNë orën e vdekjes simeIa vlejnë lotët e sime mëje.Dhe nëse unë do të kthehem një ditëMë merr si një vello për qerpikët e tu Mbuloji kockat e mia… Keep Reading

Letërsi/Përkthim/Tharm

Shiu binte në çati – Ana Castillo    

Shiu binte në çati – Ana Castillo   Tik, tik, tik, tik, tik, tik… Një goditje me thikë mu në gjoksin e vendit dhe nata nuk pulsoi më atë ditë Shën Valentini. Një tik, tik, tik binte në çati. dhe askush nuk fljeti më, as dashuria ime, as qeni, as unë pas lajmit për masakrën… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Muzgjet e shkurtit-Arben Velo

Muzgjet e shkurtit-Arben Velo Për mua muzgjetjanë kafe shqeto,i pijnë pyjet që dogjëmqë të mbanim larg dimrat.Ca gerguj andej vijnë,më sjellin një fole shkurti.Të gjerb qetësisht,muzgje vetmish burri. Vetmia është e çuditshme,të ngjishet në kraharorkur i dhemb kujtesa.Më dhembin të vdekurit e djeshëm,s’di t’i ngushëlloj,si letra ankesashmbi tokë kanë zënë radhë.Ankohen kot!Pronësinë mbi varrettë gjallët… Keep Reading

Letërsi/Tharm

SHTIGJE – Alket Çani

  SHTIGJE – Alket Çani I Shtigje hapur shtigje mbyllur shtigjeNgjizur nga dëshira e shtegtaritQiell lumë rrjedhë e shtruar brigjeTë vetmuar pa praninë e vetmitarit II Me zë pa zë asgjëS’të thotë ku të mbeteshAs vetë s’e di kur zëShtegtimin brenda vetes Me hir pa hir i mpirëÇliruar prej vetvetesPandeh se je i lirëKur shtegton… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Troket në sy një ditë shkurti-Arben Velo

Troket në sy një ditë shkurti-Arben Velo Kërmillit të  trishtimits’i mjafton guaska mbi shpinë.Si ta mbaj lëmshin e dënesavedhe të barit që s’ka mbirë?Një çajkë shqetësimindjek klasën e parë të pyllit.Atlasit të agimitketrat ia hëngrën yllin.Askush s’po njeh askënd.Eva është bërë vjehrra e ErësBurrat; Adamë që varrosinbijëzat e  vdekura të Besës.Vezën e brengës thyen malliNë… Keep Reading

Letërsi/Tharm

Shpresoj të më njohësh-Aleksandër Bardhi

Shpresoj të më njohësh-Aleksandër Bardhi   Kur ti kalonNdizen dritat në qytetUnë e trëmbur fshihemPas kazanit të plehrave. Ti s’e di kush jamAs kush kam qenëAs kush do jem. Se po ta dijeTë shtatë plumbatDo t’mi derdhje në gojëPër shpirtin tim të fundit. Unë jam pronarja e parëE zejeve të tua dinake! Ti je dobija çlirueseE… Keep Reading

1 3 4 5 6 7 104
Go to Top