EMRIN TËND-JAIME SABINES
Përpiqem të shkruaj emrin tënd në terr.
Përpiqem të shkruaj të dua.
Në terr përpiqem t’i them të gjitha këto.
Nuk dua që ta marrë vesh askush,
që askush të mos më shohë në tre të mëngjesit
duke ecur nga një qosh i dhomës në tjetrin,
i marrë, i frymëzuar me ty, i dashuruar.
I ndriçuar, i verbër, i tejmbushur me ty, duke të shpërhapur ngado.
Them emrin tënd me gjithë heshtjen e natës,
e klith zemra ime gojëlidhur.
Përsëris emrin tënd, e them sërish,
e them pa u lodhur,
dhe jam i sigurt se ka për t’u gdhirë.
Përktheu: Erion Karabolli

SHPRESOJ TË SHËROHEM PREJ TEJE-JAIME SABINES
JAIME SABINES (Meksikë, 1926-1999) Për disa ditë, shpresoj të shërohem prej teje. Duhet mos të të