Pastel-Frederik Rreshpja
Pastel-Frederik Rreshpja Ra një sorkadhe me kryqin e një vetëtime te koka. Dalëngadalë u tret te qimiteri i shirave. Vijnë dimrat dhe hanë stinët Vetëm një dhembje klith ende mbi shkëmbinjtë. Keep Reading
Pa më thuaj, ç’është një poet!-Alain Bosquet
Pa më thuaj, ç’është një poet!-Alain Bosquet – Pa më thuaj, ç’është një poet! – Pa më thuaj, ç’duhet një poet? – Ai i zëvendëson qentë me likornat*. – Pa më thuaj, a nuk paska talente të tjerë? – Ai u çon ëndrrën atyre që nuk guxojnë të ëndërrojnë. – Thuaj pra, a ka ndonjë vlerë kjo? – Kur do, ai… Keep Reading
Gjoni i madh II /Erjon Papagjoni
Erjon Papagjoni Sikur dikush të kishte hedhur në mes të kurorës farën e një bime gjigante, njerëzit lulëzuan dhe nisën t’u kacavirren maleve krah për krah me shpellat ku banonin dikur shqiponjat, aq sa kishte vende të atilla ku veç pak hapa i ndanin strehët e dikurshme të shqiponjave nga ato të njerëzve. Sa shtëpi… Keep Reading
Megjithatë-Arlinda Guma
Megjithatë – Arlinda Guma Megjithatë këto poezi mund të jenë të dobëta, ju mund t’i hidhni në griresën e letrave, dhe hirin e tyre ta shpërndarni si urnë, në qiellin e këtij qyteti prozaik. Megjithatë ju nuk do të gjeni këtu; livadhe lulesh, agime boreale dhe… lumturi, hëm lumturi… (edhe në buletine meteorologjike mund… Keep Reading
Ujku-Ervin Nezha
Ervin Nezha Rrust Gjini ishte duke thurur gardhin e vjetër me purteka mbi arën e madhe, kur që nga lisnaja ku po mblidhte shkarpa e shoqja klithi: -Ujku! Klithma e mprehtë zgjoi te Rrusti të gjitha instinktet e gjahtarit me nam, për të cilat flisnin i madh e i vogël atyre anëve. Ai u ngrit… Keep Reading
BABAIT S’KA KUSH T’I FLASË-Ndriçim Ademaj
BABAIT S’KA KUSH T’I FLASË Ndriçim Ademaj Eja, të bëjmë një copë udhë nga rrudha ime e parë tek rrudha jote e fundit… Mjaft ke pritur trenat që nuk kaluan kurrë nga shtëpia e vjetër ngritur mbi fotografitë e tua të fëmijërisë, para shtëpisë nuk ka më as binarë njerëzit tanë i kanë vjedhur, i… Keep Reading
I KËRCËNUARI-JORGE LUIS BORGES
I KËRCËNUARI-JORGE LUIS BORGES Është dashuria. Duhet të fshihem ose të marr arratinë. Si në një ëndërr mizore, ngrihen muret e burgut të saj. E hirshmja maskë ka ndryshuar, por si gjithmonë është e vetmja. E për çfarë do të më vlejnë hajmalitë e mia: përdorimi i shkronjave, erudicioni i mugët, mësimi i fjalëve që… Keep Reading
Dokumentet që duhen zhdukur- Dino Buzzati
Dokumentet që duhen zhdukur– Dino Buzzati Jane letra dashurie? Fotografi të ndyra? Poezi rinore? Është një pako e madhe. T’i djeg, po ku? Ai i hedh në banjë, duke i bërë copë e çikë. Kalon kohë… Të nesërmen e shoqja hyn në studion e tij gjithë duke gulçuar: – Je ti që ke hedhur… je… Keep Reading
Baladë-Frederik Rreshpja
Baladë-Frederik Rreshpja Ikën notari i vetmuar nëpër lumë Asnjëri nuk e kupton që s’është më në jetë U buzëqesh të gjithëve se buzëqeshja s’i ka vdekur ende As bukuria ende s’i ka vdekur. Të gjithë çuditen sa i bukur është. Keep Reading
Poezi vertikale-Roberto Juarroz
Poezi vertikale-Roberto Juarroz E TRETA POEZI VERTIKALE (1965) 2 Tjetri që mban emrin tim ka filluar të mos më njohë. Zgjohet aty ku mua më zë gjumi, ma dyfishon bindjen se unë mungoj, zë vendin tim sikur tjetri të isha unë, më kopjon në qelqnajat që s’i duroj dot, m’i thellon zgavrat e braktisura, i… Keep Reading