Dashuria – Susan Jarvis Bryant Nuk është një duzinë me trëndafila serash pa aromë. Nuk është një kuti me çokollata klishesh të ëmbla. Nuk është ajo puthje përvëluese që epshi impononPër ta çuar në rrugë të gabuar mishin e ndezur e në ethe.Nuk është një darkë afrodiziake Apo psherëtimat në dehjet marramendëse të një shampanje… Keep Reading
Laureati i çmimit Nobel mbi fjalitë e tij të famshme të gjata, largimin tonë nga e bukura dhe arsyen pse «kurrë nuk do ta rilexonte vullnetarisht» një nga librat e tij. Intervistoi: Merve Emre Çdo vit, në banketin e Çmimit Nobel në Stokholm, secili laureat mban një fjalim të shkurtër e zyrtar; zakonisht, ata falënderojnë… Keep Reading
Flamingo Revolution/Arlinda Guma Zoti Kryeministër!Aleksandri i Madh mbante një shërbëtor të veçantë,që t’i kujtonte çdo ditë se ishte i vdekshëm.Ti pate një aradhë me;servilë, lakej e puthadorë,gazetarë dhe artistë të shitur,klounë, lolo oborri, akrobatë dhe konkubina,por askujt prej tyre nuk i ra ndër mend,të ta kujtonte këtë urtësi divine. Zoti Kryeministër!Perandoritë asnjëherë nuk rrëzohen nga… Keep Reading
KARIERA IME LETRARE-Roberto Bolaño Refuzime nga Anagrama, Grijalbo, Planeta,sigurisht edhe nga Alfaguara, Mondadori.Një “jo” nga Muchnik, Seix Barral, Destino… shtëpitë botuese… Të gjithë redaktorët lexues, të gjithë menazherët e shitjeve.Nën urë, teksa bie shi, një mundësi e artë për ta parë veten: si një gjarpër në Polin e Veriut, por duke shkruar.Duke shkruar poezi në… Keep Reading
SPARTAKU-Manjola Nasi I Ca kohë mendoja se s’do të më harronin po sigurisht, e kisha gabim. Ka mijëra arsye për të harruar, arsyet për të kujtuar janë gjithmonë më pak: për shembull, në ditët tuaja një koncert, ku të tjerët kënduan dhe ju dëgjuat, ngritja e një përralle a ndërtese ku strehoni zotat tuaj,… Keep Reading
Marjane Satrapi, 56 vjeçe, shkrimtare franko-iraniane, vdiq dje. Familja njoftoi se vdiq ‘”prej trishtimit” – si “shkrimtare e vërtetë” – pikërisht pak më shumë se një vit pas ndarjes nga jeta të bashkëshortit të saj, producentit suedez të filmave dhe aktorit Mattias Ripa. Disa citime nga romani i saj autobiografik-grafik- “Persepolis”, i cili ndjek rritjen… Keep Reading
Poezi nga Shpëtim Selmani jepuauni nënat politikanëve,motrat dhe kokrrat e kripës në kuzhinën tuaj.jepuauni të gjitha.rrobat e trupit, ëndrrat që ju kanë mbetur dheatë akt të vogël rezistence nëse e keni.jepuauni,lëkurën, bindjet dhe lumturinë,të gjithë po dorëzohen,artistët revolucionarë i dhanë instrumentet e tyre,analistët i dhanë fjalët e fundit të tyre,protestuesit i bënë copë-copë pankartatdhe më… Keep Reading
E ndotur dhe e veshur keq-Roberto Bolaño Në shtegun e qenve, shpirti im ndeshizemrën time. Të thyer, por të gjallë,të ndotur, të veshur keq dhe plot me dashuri.Në shtegun e qenve, atje ku askush nuk dëshiron të shkojë.Një shteg ku udhëtojnë vetëm poetëtkur nuk u ka mbetur më asgjë për të bërë.Por unë kisha ende… Keep Reading
Më shumë se gjysmë shekulli pas librit “On the road”, Jack Kerouac është ende një personalitet letrar. Por fama e shkatërroi njeriun që unë njoha. Joyce Johnson Një tavëll duhani prej xhami – nga ato që i gjeje rëndom nëpër shtëpitë amerikane – ishte ekspozuar së fundmi në galerinë e katit të dytë të Grolier… Keep Reading
Charles Simic-i lindi në Beograd, Jugosllavi, më 9 maj,1938. Fëmijëria e tij e hershme u dominua në mënyrë të pashmangshme nga pushtimi nazist dhe disa nga poezitë e tij më të fuqishme burojnë pikërisht nga kujtimet e kësaj periudhe. Në poezinë “Dy qen” (Two Dogs), për shembull, ai kujton çastin kur shikonte gjermanët tek parakalonin… Keep Reading
