Kampisti i pakënaqur/David Kipen
Nëse do që fëmija yt të bëhet shkrimtar, falimento! David Kipen Provat e konfirmojnë. Nëse nuk ia dilni mbanë, të paktën do të pësoni një përkeqësim të rëndë financiar, duke e detyruar djalin apo vajzën tuaj të durojë poshtërimin shoqëror të ndërrimit të shkollës dhe të humbjes së miqësive. Lëreni ta ndiejë turpin e statusit… … Keep Reading
Është Natë dhe Ajo është e Vetmuar… Mahmoud Darwish
Është Natë dhe Ajo është e Vetmuar… Mahmoud Darwish Është natë dhe ajo është e vetmuar edhe unë jam i vetmuar si ajo, midis qiririt të saj dhe timit janë dy tavolina bosh në këtë restorant dimëror. Asgjë nuk e prish heshtjen midis nesh Ajo nuk më sheh kur unë e kap duke këputur një… … Keep Reading
Mos ndiq asnjë rregull… Krijoji vetë rregullat e tua… Dhe më pas thyeji edhe ato/Intervistë e autores Arlinda Guma me studentët e St. Scholastica’s Academy, në Filipine
Arlinda Guma Para disa ditësh më erdhi një mesazh, i cili midis të tjerash shkruante: Unë jam një studente nga Filipinet dhe, së bashku me shokët e mi të grupit në St. Scholastica’s Academy, aktualisht po studiojmë poezinë tuaj COVID-19 për lëndën tonë: Letërsia e Shekullit të 21 në Filipine dhe Botë.Si pjesë e detyrës… … Keep Reading
Ushtari që sheh në ëndërr zambakë të bardhë-Mahmoud Darwish
Ushtari që sheh në ëndërr zambakë të bardhë-Mahmoud Darwish Ai sheh në ëndërr zambakë të bardhë, një degë ulliri, gjinjtë e saj në rrëzëllimën e muzgut.Sheh një zog, më thotë, lule limoni. Ai nuk e analizon ëndrrën e tij.I kupton gjërat ashtu siç i ndjen dhe i nuhat.Atdheu për të është, më thotë, të pi… … Keep Reading
I Talentuari Zoti Huxley/Danny Heitman
Mendimtari brilant dhe eklektik që shkroi romanin klasik distopian Brave New World. Danny Heitman Me një gjatësi prej 1.80 m, Aldous Huxley ishte ndoshta figura më e gjatë në letrat britanike, gjatësi kjo aq mbresëlënëse saqë bashkëkohësit ndonjëherë e shihnin si një çudi të natyrës. Romancieri britanik Christopher Isherwood e konsideronte Huxley-n “shumë të gjatë.… … Keep Reading
Fjalë të zgjedhura për një qytet të zbrazur-Arben Velo
Fjalë të zgjedhura për një qytet të zbrazur-Arben Velo Në qytetin e zbrazurjanë mëkat të rinjtë.Sërish në gusht lindën më pak fëmijë. Ngjajnë sheshetsi komça të zbërthyera rrugësh.Si paliçeta bebeshnderur neonët çdo darkë.. Veç të moshuarqë nuk flasin ka.Me heshtjet që u qajnëtë kyçura në kokë.Si vetull fëmije, ikur diku larg,ngjan jaka e hënës, zhubrosur në tokë. Veç… … Keep Reading
“Marksi ka humbur kujtesën”, romani që ka gjetur thelbin e kohës që jetojmë/Tinka Kurti
Pikërisht si një fantazmë, Marksi sillet me libër në xhep në qiellin e romanit të Gumës… Tinka Kurti Marksi ka humbur kujtesën. Karl Marksi, ai vetë. Nga qielli i përcjell ngjarjet në Tokë, shoqërohet me Danten, luan tenis, por libri i tij nuk i kujtohet. “Kapitali”, vepra madhore, e njohur… … Keep Reading
Requiem: Si i bëri qëndresë Stalinit një poezi/Martin Puchner
Për të shmangur persekutimin nga Stalini, poetja Anna Akhmatova i dogji shkrimet dhe ia mësoi përmendësh një rrethi miqsh fjalët e poemës së saj Requiem. Duke u bërë “para-Gutenberg”, ajo siguroi mbijetesën e saj. Martin Puchner Kur Anna Akhmatova filloi të punonte për poemën e saj të gjatë Requiem diku në vitet 1930, ajo e… … Keep Reading
Ivan Turgenev-i nuk ishte i besueshëm as për të majtën e as për të djathtën/Micah Mattix
Micah Mattix Ivan Turgenev-i nuk është aq popullor sa dikur – të paktën jo në Perëndim. Gustave Flaubert-i e konsideronte atë “mjeshtër”. “Sa më shumë ju studioj, aq më shumë më lë pa fjalë aftësia juaj”, i shkroi ai romancierit pak më të vjetër se ai në moshë në vitin 1863. William Dean Howells-i shkroi… … Keep Reading
